Cortana sa Windows Phone 8.1

Sa wakas, ang preview na bersyon 8.1 ng operating system ng Windows Phone ay dumating sa mga device na may development account; na may dose-dosenang mga novelty – ang ilan ay mahalaga, ang ilan ay maliliit na detalye lamang – upang mapabuti ang karanasan ng user sa mga smartphone na ito.

At isa sa mga bituin, at kung kanino napag-usapan namin nang mahaba sa XatakaWindows, ay si Cortana; ang virtual assistant na darating upang baguhin ang konsepto ng digital assistant, na inilalapit ito sa pananaw na inilarawan ng science fiction literature sa loob ng ilang dekada.

Si Cortana ay nagsasalita lamang ng Ingles

Habang ipinapaliwanag namin sa artikulong ito, upang masubukan ang mga kakayahan ni Cortana, kailangan naming malampasan ang pangunahing balakid na kasalukuyang umiiral: nagsasalita lamang siya ng Ingles; at gayundin ang mga serbisyo kung saan binuo ang malaking bahagi ng karanasan ay ang mga serbisyo ng Bing sa bersyon nito sa USA.

At kailangan kong gumawa ng tatlong puntos na napakahalaga para masuri ng maayos ang pagsusuri na nais kong ibahagi sa panahong ito:

Ang
• Cortana ay kasalukuyang ay isang Beta na bersyon. Sa madaling salita, malayo o napakalayo sa mga serbisyo at kakayahan na mayroon ito sa huling bersyon nito.
• My American English accent ay medyo masama – o napakasama – depende sa salita. Which is to my credit that Cortana even understands me.
• Bing's services sa USA ay walang paghahambing sa iba pang bahagi ng mundo, kabilang ang Spain.

Mga Kinakailangan sa Operating

Ang unang bagay na gagawin ko pagkatapos mag-upgrade sa 8.1 ay baguhin ang aking rehiyon at wika sa North American English, na naglalabas ng concentric circles ng Cortana logo.

Para gumana si Cortana, mahalaga din na paganahin ang geographic na posisyon – ang gps – na nakamamatay para sa akin gamit ang aking Lumia 920 nilalamon na niyan ang baterya sa wala pang apat na oras ng tuluy-tuloy na paggamit, kahit na nakasaksak sa power supply.

At kung hindi ko ito gagawin, direktang sinasabi nito sa akin na upang gumana kailangan nito ang geographical positioning na ito, pati na rin ang isang koneksyon sa Internet, at ito ay hanggang sa makakaya nito. .

Gumagana lang sa rehiyon ng USA, sa English, naka-activate ang mga GP at koneksyon ng data

Kapag na-enable na ang GPS, na may koneksyon sa Internet, at sapat na baterya, pumipintig ako sa mga concentric ring at lalabas si Cortana sa eksena, na kailangang magsagawa ng napakaikling configuration kung saan ipinapahiwatig ko ang pangalan gamit ang na kung saan ito ay Kanyang idirekta sa akin, ang wika at iba pa.

Ang isa pang paraan para ma-access si Cortana anumang oras ay sa pamamagitan ng pag-tap sa search button, ang dating nagdadala sa akin sa Bing.

At narito ang unang sorpresa, na dapat asahan siyempre. Hindi permanenteng nakikinig si Cortana, kailangan kong sabihin sa kanya sa pamamagitan ng pagpindot sa microphone button, kung kailan ko siya bibigyan ng verbal order.

"

Okay, tama, inaasahan ko ang isang bagay na katulad ng Cortana mula sa Halo, ngunit tila ang teknolohiya ay malayo pa rin doon. Siyempre, kapag tinanong ko siya sa aking English na may accent mula sa Madrid > kung ang parehong aktres mula sa video game ay nagbibigay ng boses sa assistant, sinasagot niya ako > "

Higit pa sa isang search engine

Ang pangunahing layunin ni Cortana ay na makapagsagawa ng mga kumplikadong paghahanap sa Bing engine sa pamamagitan ng mga input sa natural na wika, ibig sabihin, ang mga paraan ng pagsasalita na ginagamit natin sa pakikipag-usap sa ibang tao. At iyon, napakahusay nito.

"Naiintindihan niya ang karamihan sa mga pangungusap na sinabi ko sa kanya, na may mga nakakatawang hindi pagkakaunawaan na higit pa dahil sa aking kakila-kilabot na impit at kakulitan kaysa sa mga pagkakamali ni Cortana. Higit pa rito, napaka-curious na makitang hindi siya literal na tagasalin, ngunit naghahanap siya ng mga salita ayon sa konteksto, na iniisip kung ano ang gusto kong sabihin sa kabila ng kanyang naririnig."

Makikita ito sa real time sa pamamagitan ng pag-type ng pariralang iyong pinapakinggan at nauunawaan, sa itaas lamang ng text box (kung saan maaari din akong magtanong gamit ang keyboard). Sa panonood kung paano niya binabago ang mga salita hanggang sa mahanap niya ang pinakamahusay, sa kanyang palagay, angkop sa kahulugan ng pangungusap

Tulad ng makikita mo sa video na kasama ng artikulong ito, marami ang nagagawa ni Cortana, higit pa sa paghahanap gamit ang boses. Medyo nagiging malapit, kumpara kay Siri at iba pa, sa inaasahan ko mula sa isang virtual assistant.

Gayundin, sa tingin ko, magandang ideya na maaari mong kausapin si Cortana o makipag-ugnayan sa kanya sa pamamagitan ng keyboard, kung saan siya (o siya, depende sa boses na pinili mo) ay mananatiling lihim na tahimik, tumutugon din sa pamamagitan lamang ng sulat.

Sa aking kaso, ang pinaka ginagamit ko, palaging nasa pribado dahil nahihiya pa akong makipag-usap sa aking telepono sa publiko, ay ang pagtawag sa isang contact mula sa kalendaryo, mga alerto, at mga appointment. Which he manage well except for the time, which he almost always gets wrong - I guess because of my awful accent.

"

At gusto kong siyasatin ang mga alerto at paalala sa pamamagitan ng geofence, ibig sabihin, inaabisuhan ako nito kapag malapit ito sa isang itinalagang site. Halimbawa, kung dumaan ako malapit sa supermarket na nagpapaalala sa akin na kailangan kong bumili, o pagdating ko sa trabaho na nagbubukas ng aking agenda "

The less good things

Kung saan ako matutulog ng Madrid...

Walang alinlangan ang pinakamasamang bagay ay gumagana lamang ito sa Ingles at sa pagsasaayos sa USA. Na pumipilit sa akin na pumili ng isang dummy configuration para magamit si Cortana, na salungat sa layunin ng virtual assistant.

Bilang karagdagan, inihayag na ng Microsoft na hindi makakarating si Cortana sa Spanish (o sa maraming variant nito), hanggang 2015 Na mas malala pa balita dahil ito ay isang tool na maaaring maging talagang kapaki-pakinabang sa mga kondisyon kung saan hindi namin maaaring o ayaw gamitin ang keyboard.

Ipagpalagay ko na ang isang English speaker ay magkakaroon ng mas mababang antas ng mga pagkabigo kaysa sa akin, ngunit si Cortana ay malayo pa rin sa perpekto, tulad ng nakikita sa lahat ng mga video na hindi puro pampromosyon. Naghahalo-halo pa rin ito at kahawig ng ilang patalastas sa telebisyon na may interpretasyon na minsan ay ginagawa nito sa mga parirala.

Nakakahiya kausapin si Cortana sa publiko, lalo na kapag sinasagot niya ang napakaseksi nitong boses

Ang isa pang kahirapan, para sa isang gumagamit ng Lumia 920, posibleng ang mobile phone na may pinakamatinding pagkaubos ng baterya sa kasaysayan, ay nangangailangan si Cortana ng pagpoposisyon ng GPS at data upang ma-activate. Nangangahulugan ito na palaging konektado sa power supply; at hindi rin, dahil ang Nokia ay gumagamit ng higit sa kung ano ang ibinibigay ng power supply ng kotse, na nag-iiwan sa akin ng higit sa 4 na oras na awtonomiya sa pinakamasamang kaso.

Sa wakas, kahit na ito ay isang kahirapan sa lipunan, dapat nating kilalanin na nakakahiya na makipag-usap sa mobile sa publiko, lalo na kapag sinasagot ka Niya gamit ang malambing na boses. Ito ay katulad ng pakiramdam kapag may nakikita tayong naglalakad sa kalye, kumpas-kumpas at kinakausap ang sarili, dahil may kausap siya sa telepono gamit ang ">.

Konklusyon

Tingin ko ito ay isang napaka-kapaki-pakinabang at advanced na virtual assistant na teknolohiya. Si Cortana ay inalis ang aftertaste ng inutil na idinudulot sa akin ni Siri o mga katulad nito, at iyon ay nagmula sa mga araw ni Clippy.

Ngunit hanggang sa ito ay sa Espanyol... Sa palagay ko ay Kaunti lang ang gagamitin ko. At iyon para sa paggamit sa kotse ay higit na nakahihigit kaysa sa voice actions system ng kasalukuyang agenda.

Siyempre, mahalagang ituro na ito ay isang plataporma, hindi lamang isang produkto. At tiyak na ang mga unang App na nagsasamantala sa mga kakayahan ni Cortana ay magkakaroon ng mahalagang competitive na kalamangan at maaaring magbukas ng pinto sa isang bagong paraan ng pakikipag-ugnayan sa mga makina.

At, bilang isang Beta preview, mapapabuti lang ito.

Higit pang impormasyon | Espesyal na Cortana Sa XatakaWindows | Paano i-activate si Cortana kung hindi ako nakatira sa US, si Cortana, isang tunay na virtual assistant sa Windows Phone 8.1, Windows Phone 8.1, review